Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the cookie-law-info domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /web/htdocs/www.voceinluce.it/home/es/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the loginizer domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /web/htdocs/www.voceinluce.it/home/es/wp-includes/functions.php on line 6114
biografìa | voz en luz

biografìa

Músico, cantante, compositor, profesor de técnica vocal, musicoterapeuta y fotógrafa. Ideé el método Voz en luz, resultado de mis estudios e investigaciones.

Desde niña me he acercado a la música clásica estudiando piano con Carla Torta y Dino Siani. Posteriormente me interesé por la música jazz, especializándome en “Canto, Teoría, Armonía, Historia y Estética del Jazz” y como “Operador Musical” en los Cursos Cívicos de Jazz de Milán. Posteriormente he partecipado en seminarios de profesionalización sobre la voz: Berklee School of Boston en Perugia con Bob Stoloff; Voice Craft con Jo Estill; Improvisación con Sheila Jordan; Método funcional con Gisela Rohmert y Jan Fischer; Canto de ópera con Floriana Cavalli y Mary Lindsey. Profundizando en los usos terapéuticos de la voz he realizado varios cursos de Teatro, Musicoterapia y Danzaterapia con Maria Fux. Por último, obtuve el certificado del Curso de Formación Avanzada “Las Terapias Artísticas. Técnicas creativas para apoyar profesiones en los campos de la educación, el cuidado, la formación” de la Universidad Católica de Milán.

Paralelamente, me embarqué en diversos caminos de crecimiento personal orientados a integrar la psicoterapia y las tradiciones espirituales mediante la adquisición de habilidades en técnicas energéticas: “Técnico en Hipnosis Eriksoniana y P.N.L.” con el Dr. Gianni Fortunato y el Dr. Mauro Scardovelli, PNL Meta Milano; “Sound Dialogue” con el Dr. Mauro Scardovelli; “Psicofonia” con la Dra. Elisa Benassi; “Medicina Unificadora Somato-Psico-Energética” con el Dr. Nader Butto; “Q’Ero” Arte Espiritual Andino con el antropólogo Prof. Juan Nuñez del Prado y Roberto Sarti; “Cuidado y Sanación” con el Dr. Patrick Sanfrancesco; “Visión Sutil” con la Dra. Marlene Silveira.

Mi experiencia a través del jazz me lleva a una contaminación entre géneros y estilos musicales, acercándome en carácter y temperamento también a la música popular hispanoamericana. Así nació una fusión entre lo clásico y lo latino sostenida por un alma de jazz.

He colaborado con músicos como Tony Scott, Filippo Daccò, Tullio De Piscopo, Paolo Tomelleri, Emilio Soana, Sante Palumbo, Bruno Longhi, Renato Sellani, Roberto Meroni, Denis Stern, Alberto Viganò, Fabrizio Bernasconi, Michele Di Toro, Daniele Di Bonaventura, Alberto Guareschi, Tony Arco, Alfredo Ferrario, Massimo Germini, Orlando Luciano, Manuel Consigli, Pierluigi Ferrari, Francesco Manzoni, Massimo Pintori, Antonio Zambrini, Ferdinando Arnò, Giulio Visibelli, Salvo Correri, Stefano Bagnoli, Paolo Brioschi, Marco Brioschi, Marco Castiglioni, Franco Finocchiaro, Arrigo Cappelletti, Olivier Manoury y diferentes músicos de Cuba, España, Suiza y Suecia.

Canto y compongo en español, portugués, inglés e italiano. En mis conciertos actúo acompañándome tanto con guitarra clásica como con bandas étnico-jazz. Mi repertorio comprende desde el jazz hasta la música hispanoamericana incluyendo bossa nova, fado, bolero y son cubano, tango viejo y nuevo tango, música folclórica argentina y sudamericana, música napolitana.

Algunas de mis canciones como “Ainda Sonhar”, “Arejar”, “En la piel”, “Con mi sombra”, “Entre o céu ea terra”, “Doña Luna”, “Saudade”, han sido licenciadas en Japón, España, Portugal, Holanda, Estados Unidos, Inglaterra, Francia y Alemania.

He realizado conciertos en el Italenska Konstnärer Box Kraftverk en Suecia, La Casa de la Trova en Santiago de Cuba, The Café Cantante del Teatro Nacional de la Habana, The House of Prayers en Harlem, Televisión de Galicia en Santiago de Compostela, el RSI Swiss Radiotelevision, LongLake Festival Lugano. Participé, como cantante y actriz, en la película “Hijos” de Marco Bechis.

Enseñé Canto de jazz y Técnica vocal en los cursos: CPSM del Conservatorio “Giuseppe Verdi” de Milán; MUSICAPERTA de Milán; MAS (Music Art Show) de Milán; MTS (Music The School) de Milán; CRAMS de Monticello Brianza.

Imparto clases de Canto jazz y Técnica vocal acompañada de un camino de Emotional coaching, en lecciones individuales personalizadas y en seminarios de formación sobre la voz en Italia y España.

biografìa

Músico, cantante, compositor, profesor de técnica vocal, musicoterapeuta y fotógrafa. Ideé el método Voz en luz, resultado de mis estudios e investigaciones.

Desde niña me he acercado a la música clásica estudiando piano con Carla Torta y Dino Siani. Posteriormente me interesé por la música jazz, especializándome en “Canto, Teoría, Armonía, Historia y Estética del Jazz” y como “Operador Musical” en los Cursos Cívicos de Jazz de Milán. Posteriormente he partecipado en seminarios de profesionalización sobre la voz: Berklee School of Boston en Perugia con Bob Stoloff; Voice Craft con Jo Estill; Improvisación con Sheila Jordan; Método funcional con Gisela Rohmert y Jan Fischer; Canto de ópera con Floriana Cavalli y Mary Lindsey. Profundizando en los usos terapéuticos de la voz he realizado varios cursos de Teatro, Musicoterapia y Danzaterapia con Maria Fux. Por último, obtuve el certificado del Curso de Formación Avanzada “Las Terapias Artísticas. Técnicas creativas para apoyar profesiones en los campos de la educación, el cuidado, la formación” de la Universidad Católica de Milán.

Paralelamente, me embarqué en diversos caminos de crecimiento personal orientados a integrar la psicoterapia y las tradiciones espirituales mediante la adquisición de habilidades en técnicas energéticas: “Técnico en Hipnosis Eriksoniana y P.N.L.” con el Dr. Gianni Fortunato y el Dr. Mauro Scardovelli, PNL Meta Milano; “Sound Dialogue” con el Dr. Mauro Scardovelli; “Psicofonia” con la Dra. Elisa Benassi; “Medicina Unificadora Somato-Psico-Energética” con el Dr. Nader Butto; “Q’Ero” Arte Espiritual Andino con el antropólogo Prof. Juan Nuñez del Prado y Roberto Sarti; “Cuidado y Sanación” con el Dr. Patrick Sanfrancesco; “Visión Sutil” con la Dra. Marlene Silveira.

Mi experiencia a través del jazz me lleva a una contaminación entre géneros y estilos musicales, acercándome en carácter y temperamento también a la música popular hispanoamericana. Así nació una fusión entre lo clásico y lo latino sostenida por un alma de jazz.

He colaborado con músicos como Tony Scott, Filippo Daccò, Tullio De Piscopo, Paolo Tomelleri, Emilio Soana, Sante Palumbo, Bruno Longhi, Renato Sellani, Roberto Meroni, Denis Stern, Alberto Viganò, Fabrizio Bernasconi, Michele Di Toro, Daniele Di Bonaventura, Alberto Guareschi, Tony Arco, Alfredo Ferrario, Massimo Germini, Orlando Luciano, Manuel Consigli, Pierluigi Ferrari, Francesco Manzoni, Massimo Pintori, Antonio Zambrini, Ferdinando Arnò, Giulio Visibelli, Salvo Correri, Stefano Bagnoli, Paolo Brioschi, Marco Brioschi, Marco Castiglioni, Franco Finocchiaro, Arrigo Cappelletti, Olivier Manoury y diferentes músicos de Cuba, España, Suiza y Suecia.

Canto y compongo en español, portugués, inglés e italiano. En mis conciertos actúo acompañándome tanto con guitarra clásica como con bandas étnico-jazz. Mi repertorio comprende desde el jazz hasta la música hispanoamericana incluyendo bossa nova, fado, bolero y son cubano, tango viejo y nuevo tango, música folclórica argentina y sudamericana, música napolitana.

Algunas de mis canciones como “Ainda Sonhar”, “Arejar”, “En la piel”, “Con mi sombra”, “Entre o céu ea terra”, “Doña Luna”, “Saudade”, han sido licenciadas en Japón, España, Portugal, Holanda, Estados Unidos, Inglaterra, Francia y Alemania.

He realizado conciertos en el Italenska Konstnärer Box Kraftverk en Suecia, La Casa de la Trova en Santiago de Cuba, The Café Cantante del Teatro Nacional de la Habana, The House of Prayers en Harlem, Televisión de Galicia en Santiago de Compostela, el RSI Swiss Radiotelevision, LongLake Festival Lugano. Participé, como cantante y actriz, en la película “Hijos” de Marco Bechis.

Enseñé Canto de jazz y Técnica vocal en los cursos: CPSM del Conservatorio “Giuseppe Verdi” de Milán; MUSICAPERTA de Milán; MAS (Music Art Show) de Milán; MTS (Music The School) de Milán; CRAMS de Monticello Brianza.

Imparto clases de Canto jazz y Técnica vocal acompañada de un camino de Emotional coaching, en lecciones individuales personalizadas y en seminarios de formación sobre la voz en Italia y España.